IV - Les Eléphants de Guerre
1 - Le Harnachement
Eléphant harnaché pour la Fête de Commémoration de l'Empereur Quang-Trung NGUYỄN-Huệ
conduisant son Eléphant de Guerre pour livrer bataille aux Mandchous en l'An 1789
(Fête célébrée en Août 2008 à Bình-Định).
(Crédit Photo : Quỳnh Hoa & Hoài Thu)
L'étude de l'Art Proboscidestre Martial requiert un Harnachement compatible avec l'emploi de l'Eléphant de Guerre sur les champs de bataille. Le Harnachement de l'Eléphant de Guerre se compose toujours de deux parties essentielles :
A - La Partie Composant la Nacelle d'Armes ( Chiến-Bành 戰 彭 ) ou Howdah (हौदा) :
La « Nacelle d'Armes » comprend tout un System de Fixation Dorsale pourvu :
- de la « Sangle Pectorale » atttachant la « Nacelle d'Armes » au poitrail de l'Eléphant. il s'agit d'une courroie qui passe par la poitrine de l'Eléphant, servant à empêcher la Nacelle d'Armes de se glisser en arrière lors de la montée d'une pente ;
- de la « Croupière » il s'agit d'une courroie passant par la croupe de l'Eléphant, en-dessous de la naissance de la queue, servant à empêcher la Nacelle d'Armes de se glisser en avant lors de la descente d'une pente ;
- des « Sangles Ventrales » atttachant la « Nacelle d'Armes » au dos de l'Eléphant pour empêcher la Nacelle d'Armes de basculer sur le côté ;
- du bien-rembourré « Amortisseur de Dos » pour protéger le dos de l'Eléphant ;
- du long and large « Tapis de Nacelle » pour protéger les flancs de l'Eléphant.
En outre, la « Nacelle d'Armes » est de deux sortes :
1 - Celle pourvue d'un Toit pour se prémunir des tirs d'archerie paraboliques ;
2 - Celle dépourvue de Toit pour faciliter le maniment des Armes d'Hast et le lancer des javelots et projectiles.
Nacelle d'Armes pourvue d'un Toit de l' Eléphant de Guerre
|
Nacelle d'Armes dépourvue de Toit de l' Eléphant de Guerre |
|---|
Nacelle d'Armes avec Parasol mais dépourvue de Toit des Eléphants de Guerre en garde
devant la Porte du Sud
de la Cité Impériale
dans la capitale Huế,
sous l' Empereur Khải-Định (1885-1925)
de la Dynastie des NGUYỄN (1802-1945).
Nacelle d'Armes avec Parasol mais dépourvue de Toit des Eléphants harnachés
pour la Fête de Commémoration des Sœurs TRƯNG (40 - 43 J.C.) ayant combattu
l'Armée des HAN.
Harnachement des Eléphants de Guerre du Généralissime Hannibal
dans la Bataille de Zama
(202 av. J.C.) contre l'Empire Romain de Scipion l'Africain.
- Peinture de Henri-Paul Motte (1846-1922) -
Procession de l'Empereur Bahadur Shah pour célébrer la Fête de l'Imperial Delhi en 1843.
Elephant Royal à la Porte conduisant à Jami Masjid, Mathura, en 1895.
B - La Partie Composant le Filet de Harnais de l'Eléphant ( Tượng-Lặc 象 絡 ) :
Les Eléphants de Guerre sont équipés ausi de « Filet de Harnais » comme les Chevaux de Guerre mais ne possédant pas de « Rênes » ni de « Mors » . Et leur « Filet de Harnais » ne comprend que quatre éléments :
01. « Les Montants du Filet » ;
02. « La Muserolle » ;
03. « La Têtière » ;
04. « La Sous-gorge ».
Ainsi, ces éléments du Filet de Harnais précités sont utilisés plutôt pour la décoration car le Cornac utilise un Aiguillon pourvu de crochet (applé "Ankus" ou bien "Gusbar" par les Hindous) pour diriger l'Eléphant de Guerre.
Aiguillon pourvu de Crochet |
Aiguillon pourvu de Crochet |
|---|
Eléphant de Guerre de la Dynastie des NGUYỄN (1802-1945). |
Eléphant de Guerre de la Dynastie des NGUYỄN (1802-1945). |
|---|
Par ailleurs, les Eléphants de Guerre sont le plus souvent équipés de « Chanfrein ».
Eléphant de Guerre Citranand, équipé de Chanfrein,
attaquant un autre, appelé Udiya, lors de la campagne militaire Moghole
contre les forces rebelles du Khan Zaman et du Khan Bahadur en 1567.
(Peinture Moghole - Inde)
Eléphant de Guerre décoré de Chanfrein pour la Parade au Festival Annuel du Temple de Siva à Cochin. |
Eléphant de Guerre équipé de Chanfrein décoré. |
|---|
(A suivre...)
Bình-Định SA-LONG-CƯƠNG TRỊNH Quang Thắng |
1 – Les Eléphants de Guerre
2 – Le Choix des Eléphants de Guerre
3 – Le Dressage des Eléphants de Guerre
4 – Le Harnachement des Eléphants de Guerre
5 – Le Blindage des Eléphants de Guerre
Bibliographie :
« Registre de Recueils des Traditions et Faits du Đại-Nam établi par Ordre Impérial » ("Khâm Định Đại Nam Hội Điển Sự Lệ") de l'Institut d’Histoire de la Nation (Quốc-Sử Quán) - Livre 145, Ed.1856-1884.
« Propos d'une Bibliothèque » ("Vân Ðài Loại-Ngữ") de Lê-Quí-Ðôn.
« Livre Complet de l’Histoire des Việt » ("Việt-Sử Toàn-Thư") de Phạm-Văn-Sơn.
« Les Célèbres Généralissimes du Việt-Nam » ("Danh-Tướng Việt-Nam"), de Nguyễn-Khắc-Thuần, Edition de l’Education, Ho-Chi-Minh Ville, 2001.
« Việt-Nam - Images d'Autrefois » ("Việt-Nam Những Hình-Ảnh Xưa") de Nguyễn-Khắc-Ngữ, Ed. Recherches sur l'Histoire et la Géographie, Montréal 1986.
Copyright © 2004 - 2017 by ACFDV - Tous droits réservés.
